на интернет страницата на „Многопрофилна болница за активно лечение – Пазарджик“ АД
Дата на влизане в сила: 23.08.2026 г.
Последна актуализация: 23.08.2026 г.
1. Обща информация
Настоящата Политика за бисквитки има за цел да предостави ясна и разбираема информация относно използването на бисквитки и сходни технологии на официалната интернет страница на „Многопрофилна болница за активно лечение – Пазарджик“ АД, наричано по-долу „МБАЛ – Пазарджик“ АД.
Политиката се прилага за интернет страницата www.mbal-pz.com и следва да се разглежда във връзка с Общата политика за защита на личните данни на „МБАЛ – Пазарджик“ АД.
Администратор на интернет страницата и на личните данни, обработвани чрез нея, е:
„Многопрофилна болница за активно лечение – Пазарджик“ АД
гр. Пазарджик 4400, ул. „Болнична“ № 15
Централа: 034/408-600
Е-поща: mbalpz@gmail.com
Длъжностно лице по защита на личните данни: Лиляна Шикова, е-поща: mbalpz@gmail.com
2. Какво представляват бисквитките
Бисквитките (cookies) представляват малки текстови файлове или други подобни технологии, които могат да бъдат съхранявани на устройството на потребителя при посещение на интернет страница.
Те могат да бъдат използвани за правилното функциониране и сигурността на интернет страницата, запомняне на избрани настройки, получаване на статистическа информация за използването на сайта или предоставяне на съдържание от външни доставчици.
Бисквитките могат да бъдат:
- сесийни — изтриват се автоматично след приключване на сесията или затваряне на браузъра; или
- постоянни — остават на устройството за предварително определен период или до ръчното им изтриване.
Те могат също да бъдат:
- бисквитки на първа страна — поставяни непосредствено от интернет страницата на „МБАЛ – Пазарджик“ АД; или
- бисквитки на трети страни — поставяни от външни доставчици на услуги, чиито функционалности са интегрирани в интернет страницата.
3. Правно основание
Използването на бисквитки и сходни технологии се извършва в съответствие с приложимото българско и европейско законодателство, включително:
- Закона за електронната търговия;
- Регламент (ЕС) 2016/679 — Общ регламент относно защитата на данните (GDPR);
- Закона за защита на личните данни;
- Директива 2002/58/ЕО относно неприкосновеността на личния живот и електронните комуникации.
Строго необходимите бисквитки могат да бъдат използвани без предварително съгласие, когато са необходими за предаването на съобщение чрез електронна съобщителна мрежа или за предоставянето на услуга, изрично поискана от потребителя.
Всички други бисквитки и сходни технологии, за които съгласно приложимото законодателство се изисква съгласие, се активират само след предварителен избор на потребителя.
4. Категории бисквитки
| Категория | Предназначение | Основание |
|---|---|---|
| Строго необходими | Осигуряват основното функциониране, сигурността, управлението на сесията и запазването на избора относно бисквитките | Не се изисква съгласие, когато са строго необходими |
| Функционални / за предпочитания | Запомнят направени от потребителя настройки и подобряват използването на сайта | Предварително съгласие, когато не са строго необходими |
| Аналитични / статистически | Позволяват анализ на използването на интернет страницата и подобряване на нейното съдържание и функционалност | Предварително съгласие |
| Бисквитки на външно съдържание | Могат да бъдат използвани при зареждане на съдържание или услуги от трети страни, например видео, карти или други външни компоненти | Предварително съгласие, когато технологията не е строго необходима |
| Маркетингови / проследяващи | Използват се за реклама, профилиране или проследяване между различни интернет страници | Предварително съгласие |
Всички категории, различни от строго необходимите, са деактивирани по подразбиране, когато за тях се изисква съгласие.
Към датата на последната актуализация интернет страницата използва само строго необходими бисквитки и външно съдържание на трета страна (картата на Google Maps), което се зарежда единствено след съгласие. Аналитични, статистически и маркетингови бисквитки не се използват.
5. Актуален регистър на бисквитките
Актуалният списък на използваните от интернет страницата бисквитки и сходни технологии е публикуван в таблицата в настоящия раздел. При промяна на използваните технологии информацията в регистъра се актуализира.
| Бисквитка / технология | Доставчик | Предназначение | Категория | Срок на съхранение |
|---|---|---|---|---|
mbal-pazardzik-session | „МБАЛ – Пазарджик“ АД (първа страна) | Техническа сесия и сигурност на формулярите | Строго необходима | Сесийна — до 2 часа след последното действие |
XSRF-TOKEN | „МБАЛ – Пазарджик“ АД (първа страна) | Защита срещу подправяне на заявки (CSRF) | Строго необходима | До 2 часа |
mbal_cookies | „МБАЛ – Пазарджик“ АД (първа страна) | Запазва избора на потребителя относно бисквитките | Строго необходима | 12 месеца |
mbal-hc, mbal-fs (localStorage — сходна технология, не е бисквитка) | „МБАЛ – Пазарджик“ АД (първа страна) | Настройки за достъпност: висок контраст и размер на шрифта | Строго необходима — функция, изрично поискана от потребителя | До изтриване от потребителя |
| Бисквитки на Google Maps | Google Ireland Ltd. (трета страна) | Вградена карта в страниците „Контакти“ и „Как да стигнете до нас“ | Външно съдържание | Определя се от Google; зареждат се само след избор „Приемам всички“ |
| Бисквитки на YouTube (youtube-nocookie.com) | Google Ireland Ltd. (трета страна) | Вградено видео в новини | Външно съдържание | Определя се от Google; зареждат се само след избор „Приемам всички“ |
| Бисквитки на Vimeo | Vimeo.com, Inc. (трета страна) | Вградено видео в новини | Външно съдържание | Определя се от Vimeo; зареждат се само след избор „Приемам всички“ |
6. Строго необходими бисквитки
Строго необходимите бисквитки са нужни за нормалното и сигурно функциониране на интернет страницата.
Те се използват за управление на техническа сесия, защита на интернет страницата, предотвратяване на злоупотреби, запазване на настройките за достъпност и запомняне на избора на потребителя относно използването на бисквитки.
Тези бисквитки не могат да бъдат изключени чрез панела за управление на съгласието, когато без тях интернет страницата или изрично поискана от потребителя функционалност не може да функционира правилно.
7. Аналитични и статистически бисквитки
Към момента интернет страницата не използва аналитични или статистически бисквитки.
Когато интернет страницата въведе аналитични или статистически технологии, които не са строго необходими, те ще се активират само след предварително съгласие, настоящата политика и регистърът в раздел 5 ще бъдат актуализирани, а „МБАЛ – Пазарджик“ АД ще прилага настройки, ограничаващи събирането на данни и идентифицирането на отделни потребители.
8. Външно съдържание и услуги на трети страни
Страниците „Контакти“ и „Как да стигнете до нас“ съдържат вградена карта на Google Maps, а някои новини — вградено видео от YouTube или Vimeo. Зареждането им води до поставяне на бисквитки от съответния доставчик, които не са строго необходими, затова картата и видеата се зареждат само след предоставяне на съгласие — чрез бутона „Приемам всички“ в банера за бисквитки или чрез бутона „Покажи картата“/„Покажи видеото“ на самата страница. Адресът на болницата и указанията за достигане са достъпни и като текст без зареждане на картата; всяко видео има и линк за гледане директно в YouTube/Vimeo.
Политиките за защита на личните данни и бисквитките на външните доставчици се определят от съответната трета страна.
9. Управление на съгласието
При първо посещение на интернет страницата потребителят получава възможност да направи избор относно бисквитките, за които се изисква съгласие.
Потребителят може да:
- приеме всички незадължителни технологии — чрез бутона „Приемам всички“;
- откаже всички незадължителни технологии — чрез бутона „Само необходимите“.
Липсата на действие, продължаването на разглеждането на интернет страницата или предварително избрани полета не се считат за съгласие за незадължителни бисквитки.
Отказът от незадължителни бисквитки не ограничава достъпа до основното съдържание и функционалности на интернет страницата.
10. Оттегляне и промяна на съгласието
Потребителят може по всяко време да промени или оттегли дадено съгласие чрез постоянно достъпната връзка „Настройки за бисквитки“, разположена в долната част на всяка страница.
Оттеглянето на съгласието е толкова лесно, колкото неговото предоставяне.
След оттегляне на съгласието съответните незадължителни технологии се деактивират за бъдещи посещения, доколкото това е технически приложимо.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди неговото оттегляне.
11. Настройки на интернет браузъра
Освен чрез предоставения от сайта механизъм за управление на бисквитките потребителят може да контролира или изтрива бисквитки чрез настройките на използвания интернет браузър.
Блокирането на всички бисквитки чрез браузъра може да повлияе на правилното функциониране на определени части от интернет страницата.
12. Защита на личните данни
Когато информацията, събрана посредством бисквитки или сходни технологии, представлява лични данни, тя се обработва в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 и Общата политика за защита на личните данни на „МБАЛ – Пазарджик“ АД.
В зависимост от конкретното обработване потребителят може да има право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, възражение, преносимост на данните и оттегляне на дадено съгласие, когато са налице съответните законови предпоставки.
Потребителят има право да подаде жалба до Комисията за защита на личните данни по реда на приложимото законодателство.
13. Сигурност и поверителност
„МБАЛ – Пазарджик“ АД прилага подходящи технически и организационни мерки за защита на информацията, обработвана чрез интернет страницата.
При внедряване на нови външни услуги, аналитични инструменти или технологии за проследяване предварително се извършва оценка на необходимостта от тяхното използване, приложимото правно основание и необходимите мерки за защита на личните данни.
14. Промени в политиката
Настоящата Политика за бисквитки може да бъде изменяна при промени в използваните технологии, функционалностите на интернет страницата, приложимото законодателство или указанията на компетентните органи.
Актуалната версия се публикува на интернет страницата на „МБАЛ – Пазарджик“ АД с посочена дата на последната актуализация.
При съществени промени в целите или начина на използване на незадължителните бисквитки, когато това е необходимо, от потребителя се изисква ново съгласие.
15. Контакти
За въпроси относно настоящата политика, използването на бисквитки или защитата на личните данни можете да се свържете с:
„Многопрофилна болница за активно лечение – Пазарджик“ АД
гр. Пазарджик 4400, ул. „Болнична“ № 15
Телефон: 034/408-600
Е-поща: mbalpz@gmail.com
Длъжностно лице по защита на личните данни: Лиляна Шикова, е-поща: mbalpz@gmail.com